Первая в мире многоязычная терминологическая книга по большим данным, опубликованная в Китае компанией CSPM

 

ПЕКИН – ( BUSINESS WIRE ) – Big Data Терминология , первый в мире многоязычная терминология книги на эту тему, был опубликован в мае 2020 года в Пекине Китай Наука Publishing & Media Ltd. (CSPM) и был выпущен во всем мире. Это первый в мире многоязычный справочник по стандартизированной терминологии больших данных, составленный на основе комплексных и систематических исследований.

Книга, название которой было предложено главой редколлегии Чжао Демином, определяется как стандартизированная система терминологии для больших данных. Исследования и компиляция проводились новым и главным аналитическим центром больших данных Китая – «Лабораторией ключевой лаборатории стратегии больших данных», в которой главный редактор лаборатории, профессор Лиан Юминг. Книга является плодом сотрудничества и общей мудрости десятков организаций и сотен экспертов в Китае и за его пределами. Это продукт теоретических и практических инноваций из Китайской Долины Данных в Гуйяне.

Терминология больших данных –  предоставляет исчерпывающую картину системы знаний о больших данных в глобальном контексте и с точки зрения будущего. Он помещает записи в девять категорий: основы больших данных, стратегия больших данных, технология больших данных, экономика больших данных, финансы больших данных, управление большими данными, стандарты больших данных, безопасность больших данных и законодательство о больших данных. Кроме того, он имеет новаторский аспект каждой записи на китайском, арабском, английском, французском, немецком, итальянском, японском, корейском, португальском, русском и испанском языках.

Эти 11 языков представляют четыре языковые семьи мира, на которых говорят в более чем 200 странах и регионах на шести континентах. Эта многоязычная книга, составленная таким образом, чтобы соответствовать принятым в мире нормам, предлагает систематическое руководство по академическому дискурсу и терминологии. Это позволит Китаю иметь больший голос в глобальной сфере больших данных и в установлении стандартов. Кроме того, это ускорит распространение и применение знаний больших данных, одновременно способствуя реализации инициативы «Пояс и дорога» и созданию сообщества с общим будущим для человечества.

Терминология больших данных представляет собой инновационный проект, представляющий результаты междисциплинарных, специализированных и открытых исследований, касающихся больших данных. Благодаря новаторской работе, проведенной Ключевой лабораторией стратегии больших данных после ее исследовательской работы, связанной с блочными данными, законодательством о правах на данные и блокчейном суверенитета, книга демонстрирует замечательную дальновидность и оригинальность.

В своей рекомендации о книге Международный центр знаний по инженерным наукам и технологиям под эгидой ЮНЕСКО написал, что публикация терминологии больших данных на разных языках, включая официально используемые в Организации Объединенных Наций, люди смогли увидеть интернационализацию и потенциал для инноваций в Китайской долине данных в Гуйяне. Книга была названа не только справочным изданием, но и одним из краеугольных камней перехода от эпохи больших данных к эпохе больших знаний.

 

0 КомментариевЗакрыть комментарии

Написать комментарий

1 × два =